There is certainly an outdated distinction of classical literature (Urdu: ???? ?????) and common literature (Urdu: ?????? ??? ???) in Urdu language, wherever the popular writers of digests/magazines are discriminated relatively as being a "lessen caste". But Using the introduction of recent statistical methodologies, the literature printed in thous